If you'd prefer the "Items in Stock" message not to show on your items, here's what to do:
- Login to your Admin Area
- Click "Catalog Setup" on the right side links
- For "Inventory Limit" type in the number 0
- Scroll down to the bottom of the page and click the button to save your changes
That will remove the message.